|
|
Why do the French use the blue cornflower rather than the red poppy as a symbol of war remembrance?
Question
#110561. Asked by gmackematix.
|
LordBefalas
|
The tradition of the poppy comes from the poem "In Flanders Fields" by John McCrae. The French translation, "Au Champs d'Honneur" ("On the Field of Honor") refers to "coquelicots," which are also poppies.
But the French "bleuet" (which you're calling a "cornflower," although "bluebell" might be a better translation) precedes the Commonwealth tradition of poppies -- it originally commemorated the production of blue-colored cloth by wounded soldiers who fought in the 1914-1918 war as they recovered in the famous Paris hospital Les Invalides, and now the bleuet symbol honors all veterans. The poppies inspired by "In Flanders Fields" thus honor the dead; "les bleuets" honor the wounded.
http://www.onac-erp-soisy.com/erp/Bleuet_France.htm
|
gmackematix
|
Indeed, LB. According to a recent Radio 4 programme called "Poppies are Red, Cornflowers are Blue", while there are worries that the poppy is being too commercialised, for example, with all the Poppy branded souvenir products in Flanders, the cornflower or "bleuet" is having the opposite problem. Observance of the custom has faded greatly in recent years.
|
Create a Free
FunTrivia ID to add
to,
request more/new answers, or
edit this entry
Other Similar Questions & Answers
Suggested Related FunTrivia Quizzes - 90,000 currently online
 |
Red is for Remembrance
|
This quiz should be fun and easy for all Laurie Faria Stolarz fans. This is my favorite book of the "Blue is For Nightmares" series. Good luck and enjoy!
|
|
S
|
Difficult
10 Q
|
Berlymw06
Sep 10 08
99 plays
|
 |
'Red Vs. Blue': War Over Nothing
|
This quiz is about the popular internet series 'Red Vs. Blue'.
|
|
Red vs. Blue
|
Average
15 Q
|
Jaknife
Apr 18 05
1452 plays
|
 |
Bluer than Blue
|
Questions with a connection to the colour blue.
|
|
Colors
|
Tough
10 Q
|
Apteryx65
Sep 03 09
753 plays
|
|
"Ask FunTrivia" is for entertainment purposes only, and answers offered are unverified and unchecked by
FunTrivia. We cannot guarantee the accuracy or veracity of ANY statement posted. Feel free to post an updated
response
if you feel that an answer is inadequate or incorrect. Please
thoroughly research items where accuracy is important to you using multiple reliable sources. By accessing our
website, you agree to be bound by our terms of service.
|