Quizzes at Fun Trivia Fun Trivia | quizzes Quizzes | games Games | community People | services Services | help Help | me Me
New Player - Log In
Currently 13138 players online.   Trivia games, quizzes, and contests - FREE !     Get Started! quiz register


  • New Questions

  • Unanswered

  • Revisited

  • Your Questions


  • Post a Question
  • Goto Qn #



    111,173 questions asked
    383,201 replies


    Archives

    Where did the phrase 'Don't Cry Over Spilt Milk' Originate?

    Question #14436. Asked by NormV.

    Tabby Tom

    Almost certainly in England, but it's hard to say when.

    The earliest instance with the words 'cry' and 'spilt' in the Oxford English Dictionary is from Swift's 'Polite Conversation', first published in 1738, the quotation being ''Tis folly to cry for spilt milk'.

    Swift's work is a humorous work that pokes fun at cliche-ridden talk, and the phrase must therefore have been well established by that time.

    The Oxford Dictionary of Proverbs has 'No weeping for shed milk', quoted in a collection of proverbs by James Howell, published in 1638.

    Nov 08 01, 3:20 PM

    Create a Free FunTrivia ID to add to, request more/new answers, or edit this entry

    Other Similar Questions & Answers


    Where was milk chocolate invented?

    Where did pizza originate?

    Where do bagels originate?

    Where did pizza originate?

    Suggested Related FunTrivia Quizzes - 90,000 currently online

    1 Milk
    A general knowledge quiz. All the questions contain the word 'milk'.
    Thematic 10Q Difficult Difficult
    10 Q
    yasmare
    Jul 29 01
    621 plays
    2 Milk
    A quiz based on the film about Harvey Milk, the first openly gay man elected to high office.
    Mi - Mo Movies Average
    10 Q
    alecburriss
    Mar 29 09
    279 plays
    3 Name That Phrase
    Looking through a book on word and phrase origins I noticed many had a person's first name, such as 'jumping jack'. So the clue will be 'Bouncing Mr. Webb', and the answer is 'jumping jack'.
    In Other Words Difficult
    10 Q
    finlady
    May 26 01
    3039 plays


    "Ask FunTrivia" is for entertainment purposes only, and answers offered are unverified and unchecked by FunTrivia. We cannot guarantee the accuracy or veracity of ANY statement posted. Feel free to post an updated response if you feel that an answer is inadequate or incorrect. Please thoroughly research items where accuracy is important to you using multiple reliable sources. By accessing our website, you agree to be bound by our terms of service.