Why are some English and American words spelt differently?

Gnomon

Americans went to America before the spelling of English had been standardised. When the two countries came to standardise, they did so independently and came up with different solutions. In particular, Noah Webster who wrote one of the first American dictionaries decided to drop the u from many -our words such as honour, colour etc. Jul 31 06, 3:47 AM

zbeckabee

Also, a couple of weeks ago we had this same question. One of the answers posted eluded to the possibility that "defiance" (toward the English) played a part in the U.S. changing certain spellings. Jul 31 06, 8:53 AM

darkpresence

Also, given the dynamic nature of language (i.e., always changing) it's almost impossible to say which spelling is "correct". Someone pointed out, for instance, that "color" is actually closer to the original latin. In this vein, I plan to post some questions on obsolete words, so prepare your dictionaries! Jul 31 06, 4:18 PM

Create a Free FunTrivia ID to add to, request more/new answers, or edit this entry

Why is the "Sunday" in an "Ice Cream Sundae" spelt differently? The words enclosed and engrossed can have the same answer but be spelt differently. Any ideas? Why do we make the same words in the English language mean different things and have them pronounced differently? Why are some pencils shaped differently than other pencils?

1 Origins of Some English Words Here are questions on the origins of some English words. Etymology Tough 20 Q chessart Oct 05 00 858 plays 2 British English And American English For students of English who are neither British nor American it's often confusing to be told: this is British ('BE' in this quiz)..this is American ('AE' in this quiz). This quiz is an attempt to tell the two apart. Always use the most British option. Cross-Atlantic Differences Average 10 Q flem-ish Jan 27 02 6738 plays 3 Some Samples Of English Dialect Dialectal words are often totally ununderstandable to outsiders.In this quiz you find some 'local words' which might not be totally unintelligible to other English-speakers. British Slang and Dialects Tough 10 Q flem-ish Feb 07 02 1932 plays