Register - Log In


FunTrivia Homepage


  • New Questions

  • Unanswered


  • Post a Question

    • Goto Qn #




    Archives

    What is the most accurate translation of the word Maranatha?

    Question #89387. Asked by silentdogood. (Dec 04 07 1:48 PM)


    kitteniiiz

    		"Our Lord, come!" but notes that it could also be translated as: "Our Lord has come"



    from: wikipedia.com

    Dec 04 07, 2:02 PM
    myrab51

    		The link:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Maranatha

    Dec 04 07, 2:22 PM

    Find something useful here? Please help us spread the word about FunTrivia. Recommend this page below!


    Sign up to see all responses!

    Create a Free ID instantly to see all recent responses, post your own follow-ups or questions, and access over 1,000,000 trivia questions!

    Choose a User Name:
    Your Email Address:
    Choose a Password:

    I agree by the terms outlined in FunTrivia's Conditions of Use




    Other Similar Questions & Answers


    We've all had the very annoying experience of having a piece of music stuck in our heads. By what literal translation of a European word is this maddening phenomenon known, and by what word in another European language is such a translation called? By the way, any solutions for the "stuck song" problem will be greatly appreciated.

    I've heard the Italian/Yiddish word "schleppando" used as a musical instruction. But is there a proper Italian translation for the word "chutzpah"? (The word means audacity, guts, brashness and cheek all in one.)

    The Tibetan word lama came from the Sanskrit term, but the translation of lama was a different translation from Sanskrit. What was the original meaning of guru and why did they change the meaning of lama to 'highest' rather than sticking with the Sanskrit connotation?

    Suggested Related FunTrivia Quizzes - 90,000 currently online

    1 1.17 "...In Translation"
    All of these questions pertain to the episode titled, "...In Translation", which was the seventeenth episode of season one. Good luck!
    		Lost Season 1: In Translation Average
    10 Q
    CAGuy0206
    Jul 05 10
    120 plays
    2 The Most in 2002
    Super 12 draws crowds of avid rugby union enthusiasts from all over South Africa, Australia and New Zealand. Not even bad weather will stop them cheering on their favourite team. Can you remember what happened in 2002 ?
    		Super 14s Tough
    10 Q
    valmur
    Oct 19 02
    471 plays
    3 Lost in translation I
    Hi there. Just for the hell of it I'm going to translate some English lyrics into Portuguese, by using a web based translation tool. Then I'm going to translate those lyrics back to English and present them to you. Yup, start sweating.
    		Which Song Is It Average
    10 Q
    hootch
    Jun 01 06
    849 plays




    "Ask FunTrivia" is for entertainment purposes only, and answers offered are unverified and unchecked by FunTrivia. We cannot guarantee the accuracy or veracity of ANY statement posted. Feel free to post an updated response if you feel that an answer is inadequate or incorrect. Please thoroughly research items where accuracy is important to you using multiple reliable sources. By accessing our website, you agree to be bound by our terms of service.