Register - Log In


FunTrivia Homepage



  • New Questions

  • Unanswered


  • Post a Question
  • Goto Qn #





    Archives

    What is the meaning of Auld Lang Syne, the song they sing and play on New Year's Eve?

    Question #9181. Asked by Lois. (Dec 28 00 6:28 PM)


    JReid

    Auld Lang Syne literally means 'old long ago'.

    Dec 28 00, 9:15 PM
    Robert Burns

    From: http://www.tamoshanter.free-online.co.uk/Auldls.htm

    Auld Lang Syne Translated

    Should old friends be forgotten
    and never remembered
    Should old friends be forgotten
    and the days they shared together

    Chorus
    For days now in the past, my dear
    For days now in the past
    We'll drink a toast of kind remembrance
    For days now in the past

    You can pay for your pint tankard
    and I will pay for mine
    We'll drink a toast of kind remembrance
    For days now in the past

    We two have run about the hillsides
    and pulled wild daisies
    but now we are far apart in distance
    From those days now in the past

    We two have paddled in the stream
    from morning untill noon
    but oceans now lie between us
    since those days now in the past

    So take my hand, my trusty friend
    and give me your hand
    and we will take a hearty drink together
    In memory of those days now in the past




    May 07 01, 11:49 PM


    Find something useful here? Please help us spread the word about FunTrivia. Recommend this page below!


    Sign up to see all responses!

    Create a Free ID instantly to see all recent responses, post your own follow-ups or questions, and access over 1,000,000 trivia questions!

    Choose a User Name:
    Your Email Address:
    Choose a Password:

    I agree by the terms outlined in FunTrivia's Conditions of Use





    Other Similar Questions & Answers


    Guy Lombardo is the bandleader best known as Mr. New Year's Eve. His trademark rendition of the song 'Auld Lang Syne' has been picked up all over the world to mean the change of each year's passing. In which New York hotel did Lombardo and his Royal Canadians first perform 'Auld Lang Syne'?

    Cliff Richard sang "The Millennium Prayer" which fitted the words of the Lord's Prayer to the tune of "Auld Lang Syne", but the words of which popular Christmas carol also exactly fit the tune of "Auld Lang Syne"?

    What do the words "auld lang syne" mean and how did it become a traditional New Year's song?

    Suggested Related FunTrivia Quizzes - 90,000 currently online

    1 Sing it!
    This quiz is about lyrics from the musical "Rent". All you have to do is click the answer. It's all about music and lyrics!
    Rent Lyrics Average
    10 Q
    adampfan1990
    Jul 15 09
    285 plays
    2 Years
    A mixed bag, can you name the year ??? There are a few tricky ones, as well as a few easy ones.
    War History Average
    10 Q
    deadmeat
    Jan 14 01
    1116 plays
    3 The Years 1986 to 2003
    This quiz spans the years of 1986-2003. Have fun.
    20th & 21st Centuries Average
    10 Q
    wingdingval
    May 29 03
    2778 plays




    "Ask FunTrivia" is for entertainment purposes only, and answers offered are unverified and unchecked by FunTrivia. We cannot guarantee the accuracy or veracity of ANY statement posted. Feel free to post an updated response if you feel that an answer is inadequate or incorrect. Please thoroughly research items where accuracy is important to you using multiple reliable sources. By accessing our website, you agree to be bound by our terms of service.