Not sloppiness in the game, but in the off-site database that it uses. This thread is full of examples. I used to shudder, but the years have helped me to learn to shrug my shoulders after a slight wince and get on with the game.
(Editor in Humanities, Religion, Literature and Books For Children)
That's all, folks!