FREE! Click here to Join FunTrivia. Thousands of games, quizzes, and lots more!
Quiz about Ye Olde Quiz
Quiz about Ye Olde Quiz

Ye Olde Quiz


See if you know the modern meaning of these common expressions used in times gone by, most of which came from the Elizabethan era. Good luck to thee.

A multiple-choice quiz by Creedy. Estimated time: 3 mins.
  1. Home
  2. »
  3. Quizzes
  4. »
  5. Humanities Trivia
  6. »
  7. English
  8. »
  9. Varieties of English

Author
Creedy
Time
3 mins
Type
Multiple Choice
Quiz #
346,364
Updated
Jul 22 22
# Qns
10
Difficulty
Very Easy
Avg Score
9 / 10
Plays
7231
Awards
Top 5% quiz!
Last 3 plays: rupert774 (10/10), Guest 108 (10/10), FREEDOM49 (10/10).
- -
Question 1 of 10
1. Which of the following would we use for the term "Ay, there's the rub"? Hint


Question 2 of 10
2. "Now is the winter of our discontent". How would we express that term today? Hint


Question 3 of 10
3. What is today's meaning for "Cowards die many times before their deaths"? Hint


Question 4 of 10
4. How would you say "Lend me your ears" today? Hint


Question 5 of 10
5. "Give the devil his due". How could you term this today? Hint


Question 6 of 10
6. How could we say "Uneasy lies the head that wears the crown" today? Hint


Question 7 of 10
7. What is the "green-eyed monster"? Hint


Question 8 of 10
8. To "wear your heart on your sleeve" means what exactly? Hint


Question 9 of 10
9. "The world's mine oyster". How would you term this today? Hint


Question 10 of 10
10. What does "The devil can cite scripture for his purpose" mean? Hint



(Optional) Create a Free FunTrivia ID to save the points you are about to earn:

arrow Select a User ID:
arrow Choose a Password:
arrow Your Email:




Most Recent Scores
Apr 18 2024 : rupert774: 10/10
Apr 16 2024 : Guest 108: 10/10
Apr 12 2024 : FREEDOM49: 10/10
Apr 12 2024 : elisabeth1: 10/10
Apr 08 2024 : japh: 10/10
Mar 31 2024 : Butterflyblade: 10/10
Mar 30 2024 : constancejane: 10/10
Mar 30 2024 : Dagny1: 10/10
Mar 29 2024 : Guest 24: 9/10

Score Distribution

quiz
Quiz Answer Key and Fun Facts
1. Which of the following would we use for the term "Ay, there's the rub"?

Answer: Yes, that's the problem

This term would be used whenever a particularly difficult problem cropped up that needed ingenuity to solve. It could also be applied to other issues, such as selecting the better of two or more pleasant or unpleasant options.
2. "Now is the winter of our discontent". How would we express that term today?

Answer: I'm absolutely fed up with everything

Shakespeare used this expression in his play "Richard III" in the opening scene of act one. Richard was absolutely fed up to the back teeth about everything working out perfectly for everyone else, but not for him. A good deal of jealousy was mixed in with his emotions as well. The full quote is "Now is the the winter of our discontent made glorious summer by this son of York." The time of being fed up has come to an end, apparently, and the speech includes a pun on the homonyms sun/son.

Richard, just in passing, has been much maligned in history, thanks to Shakespeare's play, which was an endeavour to please the royal court of his time. Richard, in fact, was an efficient and fair king who was much respected by his people.
3. What is today's meaning for "Cowards die many times before their deaths"?

Answer: Before finally acting, the worst outcomes are imagined first

This could of course apply equally to anyone making any hard decision to act decisively on any issue. Put simply, it means indecisive (or cowardly) people allow their imaginations to run away with them, by picturing the worst outcomes in various scenarios (die many times) - before they ultimately act (the death or the outcome).

A comical example today would someone who hates going to the dentist. That person, while waiting to be called into the surgery, keeps imagining all the dire things the dentist could do to him or her. What am I saying? I hate going to the dentist! That isn't a bit funny!
4. How would you say "Lend me your ears" today?

Answer: Listen to me

I want to tell you something. Could you listen a moment? It's as simple as that. A version of this can be seen in the Bard's play "Julius Caesar", where Mark Antony is addressing the crowd following the assassination of Caesar. "Friends, Romans, countrymen" he cries, "Lend me your ears". I'm sure you'll agree that sounds so much more powerful than "Listen up, you lot" or "Ladies and gentlemen, could I have your attention please".
5. "Give the devil his due". How could you term this today?

Answer: He's not completely bad

Basically this means that even the worst person under the sun has got a few good points, or is capable of doing good at times. In other words, hardly anyone is as thoroughly evil as he or she is portrayed.
6. How could we say "Uneasy lies the head that wears the crown" today?

Answer: Nobody at the top level is ever really secure in their positions

There's always someone or some organisation ready to step into that positions if given the chance - or plotting to do so. This term was very applicable back in the days when kings ruled various kingdoms in particular. There were many who wouldn't hesitate to stab those rulers in the back, figuratively and literally.

The cup of poisoned wine presented under the guise of friendship, for example. Today, this can be seen more and more in the massive security details that always surround those people in the top positions in the land, such as the President of the United States.

It would have to be an exceptionally strong person who could sleep well at night under such circumstances.
7. What is the "green-eyed monster"?

Answer: Jealousy

This is pure and simply a metaphor for jealousy. There are different kinds of jealousy of course. Romantic jealousy, for example, of a candidate for your loved one's affections. Or jealousy of good looks, or jealousy between brothers and sisters, or jealousy of someone in a work environment. Believe it or not, child psychologists say this emotion can even be observed in babies as young as five months. "Her dummy is bigger than mine!" Jealousy in fact is a very human feeling, but it needs to be kept under control, or it will control you.
8. To "wear your heart on your sleeve" means what exactly?

Answer: To display your emotions too openly

This is usually applied in a romantic context, when one's face or behaviour is displaying too openly his or her feelings of affection or desire for another person. There is nothing wrong with that of course - unless those feelings are unreciprocated and you're making a big donkey of yourself. Don't worry though. We've all been there.
9. "The world's mine oyster". How would you term this today?

Answer: I'm in a position to do anything I want to

This could be applied to a very lucky, or very rich, or very powerful person who is in such a position that all doors open for him or her. The oyster reference applies to the extremely valuable and sought after pearls that oysters generate.
10. What does "The devil can cite scripture for his purpose" mean?

Answer: Wicked people can be very deceitful and fool us all

Obviously if someone is planning to carry out a terrible act, that person will hardly advertise the fact first. Instead, an innocent face will be presented to the world, or the evil intentions will be hidden under the guise of a good person. Those people are killer clowns who lure the innocent to destruction.
Source: Author Creedy

This quiz was reviewed by FunTrivia editor LadyCaitriona before going online.
Any errors found in FunTrivia content are routinely corrected through our feedback system.
Related Quizzes
This quiz is part of series English Language 4:

A further ten quizzes on Puns, Idioms, Unusual words etc. Have fun :)

  1. More Pun Fun Very Easy
  2. More Pun Fun Easier
  3. More Puns Still Easier
  4. Olympic Puns Average
  5. One More Punny Quiz Average
  6. Origins of Idioms Average
  7. Proverbially Speaking Average
  8. Punioms Very Easy
  9. Punioms 2 Easier
  10. Ye Olde Quiz Very Easy

4/19/2024, Copyright 2024 FunTrivia, Inc. - Report an Error / Contact Us