FREE! Click here to Join FunTrivia. Thousands of games, quizzes, and lots more!
Quiz about What Do I Quote Part 2
Quiz about What Do I Quote Part 2

What Do I Quote Part 2 Trivia Quiz


Having enlarged my stock of English books, I'm now able to pick another ten books from my shelf to give you quotes from. Enjoy unriddling this riddle... Quiz might contain spoilers.

A multiple-choice quiz by PearlQ19. Estimated time: 10 mins.
  1. Home
  2. »
  3. Quizzes
  4. »
  5. Literature Trivia
  6. »
  7. Mixed Literature
  8. »
  9. Literary Terms & Quotes

Author
PearlQ19
Time
10 mins
Type
Multiple Choice
Quiz #
209,886
Updated
Dec 03 21
# Qns
10
Difficulty
Tough
Avg Score
6 / 10
Plays
341
- -
Question 1 of 10
1. The first quote comes from a classic:
" 'I heard you coming,' she said, 'and hid there to see what sort of man you were, before I risked speaking. I doubted and feared about it till you passed; and then I was obliged to steal after you, and touch you.' - Steal after me, and touch me? Why not call to me? Strange, to say the least of it. - 'May I trust you?' she asked. 'You don't think the worse of me because I have met with an accident?' She stopped in confusion; shifted her bag from one hand to the other; and sighed bitterly. - The loneliness and helplessness of the woman touched me. The natural impulse to assist her and to spare her, got the better of the judgment, the caution, the worldly tact, which an older, wiser, and colder man might have summoned to help him in this strange emergency...."
Hint


Question 2 of 10
2. Yet another, already legendary classic features the following quote:
"5 November - With the dawn we saw the body of Szgany before us dashing away from the river with their leiterwaggon. They surrounded it in a cluster, and hurried along as though beset. The snow is falling lightly and there is a strange excitement in the air. It may be our own excited feelings, but the depression is strange. Far off I hear the howling of wolves; the snow brings them down from the mountains, and there are dangers to all of us, and from all sides. The horses are nearly ready, and we are soon off. We ride to death of someone. God alone knows who, or where, or what, or when, or how it may be...."
Hint


Question 3 of 10
3. From which children's classic did I take the following quote, describing a slightly odd situation?
"Ram Dass slipped through his attic window and crossed to hers as steadily and lightly as if he had walked on roofs all his life. He slipped through the skylight and dropped upon his feet without a sound. Then he turned to Sara and salaamed again. The monkey saw him and uttered a little scream. Ram Dass hastily took the precaution of shutting the skylight, and then went in chase of him. It was not a very long chase. The monkey prolonged it for a few minutes evidently for the mere fun of it, but presently he sprang chattering on to Ram Dass's shoulder and sat there chattering and clinging to his neck with a weird little skinny arm. - Ram Dass thanked Sara profoundly. She had seen that his quick native eyes had taken in at a glance all the bare shabbiness of the room, but he spoke to her as if he were speaking to the little daughter of a rajah, and pretended that he observed nothing...."
Hint


Question 4 of 10
4. It won't take you long to give me the title of the book this particular quote is from:
" 'When the first baby laughed for the first time, its laugh broke into a thousand pieces, and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies.' - Tedious talk this, but being a stay-at-home she liked it. - 'And so,' he went on good-naturedly, 'there ought to be one fairy for every boy and girl.' - 'Ought to be? Isn't there?' - 'No. You see children know such a lot now, they soon don't believe in fairies, and every time a child says, "I don't believe in fairies," there is a fairy somewhere that falls down dead.'.... "

Answer: (Two Words)
Question 5 of 10
5. This book is not originally English, but I understand that you guys heard of it, anyway:
"Yet in their rather crude way the three knights were of good cheer. They hadn't expected their adventure with Sir Bastian to be a Sunday stroll. Now and then, with more spirit than art, they sang into the storm, sometimes singly and sometimes in chorus. Their favourite song seemed to be one that began with the words: 'When that I was a little boy - With hey, ho, the wind and the rain...' As they explained, this had been sung by a human who had visited Fantastica long years before, name of Shexper, or something of the sort...."
Hint


Question 6 of 10
6. From which successful book comes this narrative?
"When I look back on my childhood I wonder how I survived at all. It was, of course, a miserable childhood: the happy childhood is hardly worth your while. Worse than the ordinary miserable childhood is the miserable Irish childhood, and worse yet is the miserable Irish Catholic childhood. - People everywhere brag and whimper about the woes of their early years, but nothing can compare with the Irish version: the poverty; the shiftless loquacious alcoholic father; the pious defeated mother moaning by the fire; pompous priests; bullying schoolmasters; the English and the terrible things they did to us for eight hundred long years...."
Hint


Question 7 of 10
7. The following quote is from a book by Jeffery Deaver, one of my favorite authors. Which one is it?
"For a terrible half hour Wyatt Gillette had sat in the cold, medieval dungeon, refusing to speculate if it would really happen - if he'd be released. He wouldn't allow himself even a wisp of hope; in prison, expectations are the first to die. - Then, with a nearly silent click, the door opened and the cops returned. - Gillette looked up and happened to notice in Anderson's left lobe a tiny brown dot of an earring hole that had closed up long ago. 'A magistrate's signed a temporary release order,' the cop said. - Gillette realized that he'd been sitting with his teeth clenched and his shoulders drawn into a fierce knot. With this news he exhaled in relief. Thank you, thank you...."
Hint


Question 8 of 10
8. A highly acclaimed thriller written by a lady begins as follows:
"Today they will find her body. - I know how it will happen. I can picture, quite vividly, the sequence of events that will lead to the discovery. By nine o' clock, those snooty ladies at the Kendall and Lord Travel Agency will be sitting at their desks, their elegantly manicured fingers tapping at computer keyboards, booking a Mediterranean cruise for Mrs Smith, a ski vacation at Klosters for Mr Jones. And for Mr and Mrs Brown, something different this year, something exotic, perhaps Chiang Mai or Madagascar, but nothing too rugged; oh no, adventure must, above all, be comfortable. That is the motto at Kendall and Lord: 'Comfortable adventures.' It is a busy agency, and the phone rings often. - It will not take long for the ladies to notice that Diana is not at her desk...."
Hint


Question 9 of 10
9. Moving to a different genre now... From which of Irish author Marian Keyes's hilarious novels comes this excerpt:
"I was reminded of a conversation I'd had with my sisters the previous Christmas - we were trapped in the house without even a Harrison Ford film to take our minds off things and were driven to wondering what each of us would be if we were food instead of people. It was decided that Claire would be a green curry because they were both fiery, then Helen decreed that Rachel would be a jelly baby, which pleased Rachel no end. - 'Because I'm sweet?' - 'Because I like to bite your head off.' - Anna - 'this is nearly too easy,' Helen had said - was a Flake. And I was 'plain yoghurt at room temperature.' - OK, so I knew I'd never been in with a shout of being, say, an After Eight ('thin and sophisticated'), or a Ginger Nut biscuit ('hard and interesting'). But I saw nothing wrong with me being a trifle ('has hidden depths'). Instead, I was the dullest thing, the most flavourless thing anyone could think of - plain yoghurt at room temperature. It cut me deep, and even when Claire said that Helen was a human durian fruit because she was offensive and banned in several countries, it wasn't enough to lift my spirits...."
Hint


Question 10 of 10
10. The last passage comes from a thriller by Scottish author Val McDermid:
"Blood. The realization dawned at the same instant that the snow in his ears melted and allowed him to hear the faint but stertorous wheeze of her breath. - 'Jesus Christ,' Alex stuttered, trying to scramble away from the horror that he had stumbled into. But he kept banging into what felt like little stone walls as he squirmed backward. 'Jesus Christ.' He looked up desperately, as if the sign of his companions would break this spell and make it all go away. He glanced back at the nightmare vision in the snow. It was no drunken hallucination. It was the real thing. He turned again to his friends. 'There's a lassie up here,' he shouted. - Weird Mackie's voice floated back eerily. 'Lucky bastard.' - 'No, stop messing, she's bleeding.' - Weird's laughter split the night. 'No' so lucky after all, Gilly.'...."
Hint



(Optional) Create a Free FunTrivia ID to save the points you are about to earn:

arrow Select a User ID:
arrow Choose a Password:
arrow Your Email:




Quiz Answer Key and Fun Facts
1. The first quote comes from a classic: " 'I heard you coming,' she said, 'and hid there to see what sort of man you were, before I risked speaking. I doubted and feared about it till you passed; and then I was obliged to steal after you, and touch you.' - Steal after me, and touch me? Why not call to me? Strange, to say the least of it. - 'May I trust you?' she asked. 'You don't think the worse of me because I have met with an accident?' She stopped in confusion; shifted her bag from one hand to the other; and sighed bitterly. - The loneliness and helplessness of the woman touched me. The natural impulse to assist her and to spare her, got the better of the judgment, the caution, the worldly tact, which an older, wiser, and colder man might have summoned to help him in this strange emergency...."

Answer: "The Woman in White" (Wilkie Collins)

After Andrew Lloyd Webber turned the book into a musical, I got interested in the novel and bought it last December. It's a shame I didn't discover it earlier! Considered the first Victorian "sensation" novel (a branch of Victorian fiction that combines "the apprehensive thrills of Gothic literature and the psychological realism of the domestic novel", as Matthew Sweet puts it in the introduction to my edition), this book is both a suspenseful, slightly eerie and very atmospheric crime story and a story of romance and honor. Put in simple terms: one hell of a read!
2. Yet another, already legendary classic features the following quote: "5 November - With the dawn we saw the body of Szgany before us dashing away from the river with their leiterwaggon. They surrounded it in a cluster, and hurried along as though beset. The snow is falling lightly and there is a strange excitement in the air. It may be our own excited feelings, but the depression is strange. Far off I hear the howling of wolves; the snow brings them down from the mountains, and there are dangers to all of us, and from all sides. The horses are nearly ready, and we are soon off. We ride to death of someone. God alone knows who, or where, or what, or when, or how it may be...."

Answer: "Dracula" (Bram Stoker)

First published in 1897, this book went around the world and redefined the horror genre. There's hardly anyone who's never heard of Count Dracula, Transsylvania, Professor Van Helsing, and all the others. Countless movies have been made about Dracula; the story has been retold over and over again, but the original book is still worth a read.
3. From which children's classic did I take the following quote, describing a slightly odd situation? "Ram Dass slipped through his attic window and crossed to hers as steadily and lightly as if he had walked on roofs all his life. He slipped through the skylight and dropped upon his feet without a sound. Then he turned to Sara and salaamed again. The monkey saw him and uttered a little scream. Ram Dass hastily took the precaution of shutting the skylight, and then went in chase of him. It was not a very long chase. The monkey prolonged it for a few minutes evidently for the mere fun of it, but presently he sprang chattering on to Ram Dass's shoulder and sat there chattering and clinging to his neck with a weird little skinny arm. - Ram Dass thanked Sara profoundly. She had seen that his quick native eyes had taken in at a glance all the bare shabbiness of the room, but he spoke to her as if he were speaking to the little daughter of a rajah, and pretended that he observed nothing...."

Answer: "A Little Princess" (Frances Hodgson Burnett)

This was the first novel by Burnett that I read. Although I liked "The Secret Garden" even better, this is one of the children's books I regularly dig out and re-read. Sometimes I feel it's little bit "over the top" with all these rapid changes between rich, poor, and rich again, but nevertheless it's a very beautiful and touching book.
4. It won't take you long to give me the title of the book this particular quote is from: " 'When the first baby laughed for the first time, its laugh broke into a thousand pieces, and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies.' - Tedious talk this, but being a stay-at-home she liked it. - 'And so,' he went on good-naturedly, 'there ought to be one fairy for every boy and girl.' - 'Ought to be? Isn't there?' - 'No. You see children know such a lot now, they soon don't believe in fairies, and every time a child says, "I don't believe in fairies," there is a fairy somewhere that falls down dead.'.... "

Answer: Peter Pan

Hardly a child who didn't want to fly to Neverland, was there? Although I must admit that I got acquainted with the story of Peter Pan only later when I no longer believed in fairies, either... I hope I didn't murder any!
5. This book is not originally English, but I understand that you guys heard of it, anyway: "Yet in their rather crude way the three knights were of good cheer. They hadn't expected their adventure with Sir Bastian to be a Sunday stroll. Now and then, with more spirit than art, they sang into the storm, sometimes singly and sometimes in chorus. Their favourite song seemed to be one that began with the words: 'When that I was a little boy - With hey, ho, the wind and the rain...' As they explained, this had been sung by a human who had visited Fantastica long years before, name of Shexper, or something of the sort...."

Answer: "The Neverending Story" (Michael Ende)

Michael Ende was one of my childhood heroes, and I still re-read his books - there is always something to discover that you overlooked, or didn't understand, when you read the book as a child. Like the "Shexper" pun in the above quote - you miss the joke if you don't know who Shakespeare is.... I must admit that I'm not sure whether the other three books from the multiple choice have been published in English, and if so, whether the titles are correct. I just translated the German titles into English, but I couldn't do any research. Sorry for that. Another note on "The Neverending Story": if you happen to know German, read the original! I once read the book in English just to see how a German book sounds in the translation, and I found out that there's a lot getting lost in translation (which, of course, also happens the other way round). Michael Ende has a very individual style and really uses up the whole potential of the German language, and this is terribly hard to get across in a translation. To really understand the beauty of Ende's writing, I reiterate: read the original.
6. From which successful book comes this narrative? "When I look back on my childhood I wonder how I survived at all. It was, of course, a miserable childhood: the happy childhood is hardly worth your while. Worse than the ordinary miserable childhood is the miserable Irish childhood, and worse yet is the miserable Irish Catholic childhood. - People everywhere brag and whimper about the woes of their early years, but nothing can compare with the Irish version: the poverty; the shiftless loquacious alcoholic father; the pious defeated mother moaning by the fire; pompous priests; bullying schoolmasters; the English and the terrible things they did to us for eight hundred long years...."

Answer: "Angela's Ashes" (Frank McCourt)

This was one of the very first complete novels I read in English, as we read it in school. I didn't really start reading English until twelfth grade (partly due to the fact that I grew up in a medium-sized German city where buying English books meant either go to the station and see whether they happened to have something interesting in store, or order the book via a bookshop, which took weeks and weeks....). Twelfth grade is now more than four years ago, and I can no longer imagine my shelf without adding a few English books every now and then.
7. The following quote is from a book by Jeffery Deaver, one of my favorite authors. Which one is it? "For a terrible half hour Wyatt Gillette had sat in the cold, medieval dungeon, refusing to speculate if it would really happen - if he'd be released. He wouldn't allow himself even a wisp of hope; in prison, expectations are the first to die. - Then, with a nearly silent click, the door opened and the cops returned. - Gillette looked up and happened to notice in Anderson's left lobe a tiny brown dot of an earring hole that had closed up long ago. 'A magistrate's signed a temporary release order,' the cop said. - Gillette realized that he'd been sitting with his teeth clenched and his shoulders drawn into a fierce knot. With this news he exhaled in relief. Thank you, thank you...."

Answer: "The Blue Nowhere"

The first Deaver novel I read in English (the local bookstore just happened to have it on stock), and still one of his best. Somehow technical details don't sound half boring when Deaver explains them....
8. A highly acclaimed thriller written by a lady begins as follows: "Today they will find her body. - I know how it will happen. I can picture, quite vividly, the sequence of events that will lead to the discovery. By nine o' clock, those snooty ladies at the Kendall and Lord Travel Agency will be sitting at their desks, their elegantly manicured fingers tapping at computer keyboards, booking a Mediterranean cruise for Mrs Smith, a ski vacation at Klosters for Mr Jones. And for Mr and Mrs Brown, something different this year, something exotic, perhaps Chiang Mai or Madagascar, but nothing too rugged; oh no, adventure must, above all, be comfortable. That is the motto at Kendall and Lord: 'Comfortable adventures.' It is a busy agency, and the phone rings often. - It will not take long for the ladies to notice that Diana is not at her desk...."

Answer: "The Surgeon" (Tess Gerritsen)

The memorable word "unputdownable" applies very well to this page-turner. Stephen King's endorsement for this book says it best: "If you've never read Gerritsen, figure in the price of electricity when you buy your first novel by her, 'cause baby, you are going to be up all night." Truly a "royal" comment, isn't it?
9. Moving to a different genre now... From which of Irish author Marian Keyes's hilarious novels comes this excerpt: "I was reminded of a conversation I'd had with my sisters the previous Christmas - we were trapped in the house without even a Harrison Ford film to take our minds off things and were driven to wondering what each of us would be if we were food instead of people. It was decided that Claire would be a green curry because they were both fiery, then Helen decreed that Rachel would be a jelly baby, which pleased Rachel no end. - 'Because I'm sweet?' - 'Because I like to bite your head off.' - Anna - 'this is nearly too easy,' Helen had said - was a Flake. And I was 'plain yoghurt at room temperature.' - OK, so I knew I'd never been in with a shout of being, say, an After Eight ('thin and sophisticated'), or a Ginger Nut biscuit ('hard and interesting'). But I saw nothing wrong with me being a trifle ('has hidden depths'). Instead, I was the dullest thing, the most flavourless thing anyone could think of - plain yoghurt at room temperature. It cut me deep, and even when Claire said that Helen was a human durian fruit because she was offensive and banned in several countries, it wasn't enough to lift my spirits...."

Answer: "Angels"

I've read almost all of her novels, but "Angels" is my absolute favorite so far. (I must admit, though, that I haven't read "Watermelon" yet, which is often said to be her best one.) And yes, Maggie - the protagonist from "Angels" - is a member of the same Walsh family as Rachel and Claire, the respective leading ladies from "Rachel's Holiday" and "Watermelon" (so much I do know of that book). If you like the books by Helen Fielding, Laura Zigman, or Linda Howard, you'll adore Marian Keyes, I can guarantee that.
10. The last passage comes from a thriller by Scottish author Val McDermid: "Blood. The realization dawned at the same instant that the snow in his ears melted and allowed him to hear the faint but stertorous wheeze of her breath. - 'Jesus Christ,' Alex stuttered, trying to scramble away from the horror that he had stumbled into. But he kept banging into what felt like little stone walls as he squirmed backward. 'Jesus Christ.' He looked up desperately, as if the sign of his companions would break this spell and make it all go away. He glanced back at the nightmare vision in the snow. It was no drunken hallucination. It was the real thing. He turned again to his friends. 'There's a lassie up here,' he shouted. - Weird Mackie's voice floated back eerily. 'Lucky bastard.' - 'No, stop messing, she's bleeding.' - Weird's laughter split the night. 'No' so lucky after all, Gilly.'...."

Answer: "The Distant Echo"

I read about this book in a magazine on the train back to Munich and planned to buy it the next day. It was brand new, and I actually hadn't planned to get the English version. But it turned out that the German hardcover edition cost three times as much as the English paperback - which sat on a table about six feet from the German. Little wonder I settled for the cheaper version - but I never regretted it.

It's a known fact, after all, that no matter how good the translation is, something always gets lost.
Source: Author PearlQ19

This quiz was reviewed by FunTrivia editor agony before going online.
Any errors found in FunTrivia content are routinely corrected through our feedback system.
4/18/2024, Copyright 2024 FunTrivia, Inc. - Report an Error / Contact Us