The French judge's score was eliminated from the voting (after her disclosure), which left the Russians and Canadians in a tie--each pair received 4 votes for first place from the remaining judges.
The ceremony last night--with both flags being raised equally and both anthems being played--seemed like the fairest way to resolve this shameful state of affairs. The skaters had nothing to do with this mess, and none of them should have been penalized because of it. In the end, the four of them could go home proud and happy.
But this sort of thing has been going on in figure skating for a long time. Had not the North American media-both U.S. and Canada--raised such a public stink this time, this situation would probably have gone ignored. But it cast such a cloud over the Olympics, and detracted so much from the hoopla over other events, that the Olympic Committee was forced to address it--and do so quickly.
A diver (I think) had previously been denied a gold medal in a Summer Olympics because of a judge's scoring error--the judge accidently entered the wrong score. But, without a loud public outcry on that one, it took the Olympic Committee a year to correct the error and finally award the diver the gold medal she had really won in the first place.
Too many eyes were on Salt Lake City this time--if they hadn't resolved this situation quickly damage control would have become impossible.