Register - Log In


FunTrivia Homepage



  • New Questions

  • Unanswered


  • Post a Question
  • Goto Qn #





    Archives

    What are the Hebrew or Greek words for joy and rejoice?

    Question #24774. Asked by scholar. (Dec 02 02 6:20 PM)


    sequoianoir

    The two Greek words used -- chairein and chaironton -- are both forms of the same Greek word: chairo. It means 'to rejoice, be glad, full of joy.' The first is a Present Active Infinitive, the second is a Present Active Participle (genitive case, masculine, plural). This word is related to charis which means 'grace.' In its broader meaning it is a form of greeting, such as 'be well' or 'thrive.'

    See http://www.geocities.com/biblefood/joytrial.html

    Dec 02 02, 6:58 PM
    Yaarbiriah

    Hebrew has several words for joy, each with different shades of meaning.

    'Simcha' (ch is a soft gutteral, between h and the ch of 'Bach') means happiness in the most full sense.
    'Gila' is a stronger sensation of joy but more transient and worldly (related to 'gal' = wave.)
    'rina' is a joy related to singing and shouting.
    'ditza' is joy related to dancing.
    'hanaah' enjoyment (of something specific.)

    http://www.kamous.com/dir/hebrew-dictionary

    May 01 07, 4:23 AM


    Find something useful here? Please help us spread the word about FunTrivia. Recommend this page below!


    Sign up to see all responses!

    Create a Free ID instantly to see all recent responses, post your own follow-ups or questions, and access over 1,000,000 trivia questions!

    Choose a User Name:
    Your Email Address:
    Choose a Password:

    I agree by the terms outlined in FunTrivia's Conditions of Use





    Other Similar Questions & Answers


    What is the exact meaning of Hebrew "peleg" and to which Greek word for "sea" could it be related?

    If it's Peru in Portugal, Ethiopian in Arabic, French in Greek and Indian in Hebrew, what is it in English?

    Was the King James version of the Bible translated from Latin or from original Greek, Hebrew and Aramaic?

    Suggested Related FunTrivia Quizzes - 90,000 currently online

    1 Greek
    This quiz is about the first episode of ABC family's "Greek", a show about two siblings dealing with each other at a college.
    Greek Average
    10 Q
    beeqn1624
    Aug 04 07
    831 plays
    2 T Words
    Interesting T-words...enjoy!
    Words N - Z Difficult
    5 Q
    thejazzkickazz
    Oct 21 00
    915 plays
    3 S Words
    Questions about words that all begin with the letter S.
    Words N - Z Difficult
    10 Q
    thejazzkickazz
    Oct 22 00
    594 plays




    "Ask FunTrivia" is for entertainment purposes only, and answers offered are unverified and unchecked by FunTrivia. We cannot guarantee the accuracy or veracity of ANY statement posted. Feel free to post an updated response if you feel that an answer is inadequate or incorrect. Please thoroughly research items where accuracy is important to you using multiple reliable sources. By accessing our website, you agree to be bound by our terms of service.