In Italy, they have a saying "Traduttore tradittore" that means "translator traitor", because they believe the translations betray the real sense of the text translated. Here are some examples of difficult translations to or from Spanish.
Average, 10 Qns, pfxc,
Jun 04 23
Category:
Difficult Spanish