Elementary (and Slightly Silly) Croatian

15 Points Per Correct Answer - No time limit  

1. Though Croatian is increasingly considered an independent language, this was not always the case, and in times past, Croatian was considered a mere dialect of a more widely-spoken language. Dialects very closely related to Croatian and comprehensible to most Croats are still spoken in which of these countries? Bosnia-Hercegovina Serbia All of these Montenegro

2. Like most Slavic languages (including Russian and Bulgarian), Croatian is usually written in the Cyrillic alphabet. True False

3. As is the case with many languages, the English word "Croatian" is not the word Croats use for their own language. What is the Croatian word for "Croatian"? Hrvatski Crotsch Magyar Debeo

4. To indicate things like possession, location, and whether a noun is a subject, direct object, or indirect object, Croatian primarily uses prepositions and sentence structure like English does. True False

5. "Kako ste vi?" is the Croatian version of what popular greeting? How's your mother? How are you? What are you up to? How's the weather?

6. OK, this quiz has been serious for far too long - let's have some fun! Imagine you are a young man who has developed a great affection for a young Croatian woman. Which of these phrases may be appropriate to express the depth of your feelings? Tvoja mama je usijana Volim te Both are fine Neither is in any way appropriate

7. As is the case with almost any tourist destination, it is possible that visitors to Croatia may find themselves victims of crime. Which of these questions might be helpful to ask if this happens to you? Je li vam dao kavu? Da li je tvoja kola crvena? Gdje je policija? Koliko spavac´ih soba imate?

8. "Ne, Luk, ja sam tvoj otac." This is the Croatian version of a memorable line from what movie? Gone with the Wind Caddyshack Casablanca The Empire Strikes Back

9. Let's try another movie quote. What well-known film starring Keanu Reeves contains the English version of this line: "Nema zlice". The Matrix Speed Bill and Ted's Excellent Adventure Bram Stoker's Dracula

10. Finally, what common basketball taunt (often chanted by home fans when it is clear their team has won) translates into Croatian as "Tko je tvoj tata"? Who's your daddy? Hey, hey, hey, goodbye Go start the bus Looooseeers!