1. We were driving along when my driving instructor said, "OK lah! Now I want you to slow down and 'go stun' into that space there." The instructor wanted me to Parallel park Reverse Move forward Stun the car into a stop

2. "Wah! He so 'eksi' one just because he has money and has gone round the world rubbing shoulders with famous people." What is 'eksi'? Generous Snobbish Humble Showy

3. We really pity Mrs. Soh as her son really make her 'coff blad'. What did her son do to make her 'coff blad'? Died Done something bad Eloped with his girlfriend Abandoned her

4. My friends and I attended a talk on quantum physics yesterday by a renowned scientist and we agreed that we 'liak boh kew'. What did we agree on? Were enthusiastic about the topic Understood everything clearly now Didn't understand a word Were bored by the talk

5. "Mr. Lim there very clever to 'sar kar' the boss. No wonder he get promoted so fast one!" Mr. Lim is good at: Bribing Currying favour Taking care of Being loyal

6. We were playing catch when Siti fell and banged her head on the ground and got a big 'ba luku'. What did Siti get? Bump on the head Hole Gash Headache

7. Overheard at a society dinner, "Alamak! How can she come dressed so 'o biang' one!" How is she dressed? Elegant and stylish Casual In a fancy dress Backwardness in matters of fashion

8. What does it mean when one calls a girl a 'chilli padi'? Small but spunky Sexy Fiery hot Ugly

9. Wah! Do you know that Abdul and his family are going to 'makan angin' next month? What will Abdul and his family be doing? Organise a big party Move to a new house Go on a holiday Emigrate

10. Ling: "I can't stand it any more! I think May ate a lot of fish that's why so she 'ngeow' type one!" What's 'ngeow'? A pest Proud Naggy Stingy

11. Gopal to Seng: "I don't understand how Mat so 'ya-ya' one can get a girl to go out with him!" What is 'ya-ya'? Good for nothing going about in a grand manner Unfashionable and awkward Not good looking and crude Nerdy and bookish

12. Look at the way that lady 'gelek'. No wonder lah all the men are following her with their eyes! What does 'gelek' pertain to? Dress Vital statistics Beauty Gait

13. Okay awreddy lah! I 'beh tahan' the way you keep talking about your new boyfriend all the time! What is 'beh tahan'? Can't stand Excited about Very interested in Not interested in

14. Playing blackjack at the casino, took one look at my cards, turned to my friend and said "Toh ah! 'Sie keow keow'!" What do I mean by 'sie keow keow'? Lucky Happy Unlucky Deader than dead

15. Gopal wrote a letter to his girlfriend the other day and he 'swalk' it. What did Gopal do with the letter? Smear with a lipstick kiss Send with a lovely 'Kiss' candy Scribble with a looney cartoon Sealed with a loving kiss