FREE! Click here to Join FunTrivia. Thousands of games, quizzes, and lots more!
Quiz about Chicken Meet Egg
Quiz about Chicken Meet Egg

Chicken Meet Egg Trivia Quiz

Etymological "Which Came First?"

In English, we often borrow the name of one thing to describe something else. Centuries later, it's not always obvious which meaning came first! This quiz puts ten such pairs head-to-head to see if you can figure out which one spawned the other.

A photo quiz by trident. Estimated time: 3 mins.
  1. Home
  2. »
  3. Quizzes
  4. »
  5. Humanities Trivia
  6. »
  7. English
  8. »
  9. Etymology

Author
trident
Time
3 mins
Type
Photo Quiz
Quiz #
425,649
Updated
Sep 23 26
# Qns
10
Difficulty
Average
Avg Score
7 / 10
Plays
58
Awards
Editor's Choice
Last 3 plays: Guest 107 (6/10), Guest 98 (5/10), idlern (5/10).
-
Question 1 of 10
1. This is perhaps an etymology that many players have already themselves considered: was the color "orange" named after the fruit or vice versa? Which of these came first in the chain?


Question 2 of 10
2. A "kid" can refer to a human child or a young goat. Which of these was first?


Question 3 of 10
3. A "cardinal" might be holding an important position in the Catholic Church or it might be perched in a tree. They share a name (and a fondness for red), but which "cardinal" came first?


Question 4 of 10
4. You might find a "palm" at the end of your arm or swaying on a tropical beach. Which one was first and gave its name to the other?


Question 5 of 10
5. We commonly associate a "battery" with electricity (including one of the first electrical batteries pictured here), but a group of artillery pieces can also be called a "battery." One use inspired the other, but which was the original "battery"?


Question 6 of 10
6. A "toast" might be something offered in someone's honor over drinks or something served at breakfast. One meaning developed from the other in a rather interesting way. Which was the source?


Question 7 of 10
7. In British English, a "rubber" is a tool also known as an eraser, while "rubber" also refers to the elastic material that was originally obtained from the latex of certain trees. These meanings didn't develop independently; one led to the other. Which meaning started the chain?


Question 8 of 10
8. A "second" is one-sixtieth of a minute, while "second" also means coming immediately after first. These two seemingly different meanings are directly related, with one giving rise to the other. Which meaning was the source?


Question 9 of 10
9. Chess is a kind of "game," but deer and other animals hunted for sport can also be called "game." These two uses of the word share a direct history, with one meaning developing from the other. Which "game" was the source?


Question 10 of 10
10. A "boa" can be a large snake or a long scarf made from fur or feathers. One was named for its resemblance to the other. Which "boa" was the original?



(Optional) Create a Free FunTrivia ID to save the points you are about to earn:

arrow Select a User ID:
arrow Choose a Password:
arrow Your Email:




View Image Attributions for This Quiz

Most Recent Scores
Today : Guest 107: 6/10
Today : Guest 98: 5/10
Today : idlern: 5/10
Today : Guest 142: 4/10
Today : Guest 98: 4/10
Today : Guest 128: 5/10
Today : Guest 96: 6/10
Today : daver852: 8/10
Today : Guest 206: 7/10

Quiz Answer Key and Fun Facts
1. This is perhaps an etymology that many players have already themselves considered: was the color "orange" named after the fruit or vice versa? Which of these came first in the chain?

Answer: The fruit

The fruit was called an "orange" in English by the late 1300s, while "orange" did not become an English color term until the early 1500s. Before that, English speakers might describe similar shades with words such as "saffron" or "citrine." The color was therefore named directly for the familiar fruit, not the other way around.
2. A "kid" can refer to a human child or a young goat. Which of these was first?

Answer: The young goat

"Kid" originally meant the young of a goat and is recorded with that meaning around 1200, probably entering English from a Scandinavian source such as Old Norse "kiš." Its use for a human child came several centuries later, possibly appearing by the late 1500s and certainly by the 1600s, before becoming common informal English in the 1800s.

In other words, calling a child a "kid" began as an extension of the animal term, much as other names for young animals can be applied affectionately to children.
3. A "cardinal" might be holding an important position in the Catholic Church or it might be perched in a tree. They share a name (and a fondness for red), but which "cardinal" came first?

Answer: The church official

The ecclesiastical "cardinal" is the older meaning, recorded in English by the early 1100s. When English speakers encountered the North American songbird, they called it a "cardinal" because the male's brilliant red plumage reminded them of the red robes associated with Roman Catholic cardinals; the bird name is recorded from the 1670s. So the official did not get his title from the bird: the bird was named after the official's distinctive clothing.
4. You might find a "palm" at the end of your arm or swaying on a tropical beach. Which one was first and gave its name to the other?

Answer: The body part

This relationship goes back beyond English to Latin. Latin "palma" originally meant the palm of the hand, which was later applied to the palm tree because its spreading leaves were thought to resemble an open hand and fingers.

Interestingly, English borrowed the tree name very early, with "palm tree" appearing in Old English, while "palm" entered the language from Old French separately later (meaning the body part word didn't come from the tree). So although the tree sense appeared first in English, the tree was ultimately named from the older anatomical meaning in Latin.
5. We commonly associate a "battery" with electricity (including one of the first electrical batteries pictured here), but a group of artillery pieces can also be called a "battery." One use inspired the other, but which was the original "battery"?

Answer: The weaponry

"Battery" developed a military meaning from the idea of battering or bombardment and was being used for a group of artillery pieces by the 1500s. In the 1740s, Benjamin Franklin applied "battery" to an arrangement of connected Leyden jars used in electrical experiments.

The analogy is generally understood to be with a group of artillery pieces acting together and producing powerful discharges, although the precise basis of Franklin's metaphor is probable rather than certain.
6. A "toast" might be something offered in someone's honor over drinks or something served at breakfast. One meaning developed from the other in a rather interesting way. Which was the source?

Answer: The food

"Toast" first referred to bread browned by heat, with the noun recorded in the early 1400s. Pieces of toasted bread, often spiced, were once put into wine or ale, and by the late 1600s "toast" had acquired its drinking sense. The usual explanation is that an admired person (often a celebrated woman) was figuratively compared to the toast that added flavor or distinction to the drink, eventually producing our expressions "propose a toast" and "drink a toast." The exact historical transition is not completely certain, but the drinking sense developed from the bread sense.
7. In British English, a "rubber" is a tool also known as an eraser, while "rubber" also refers to the elastic material that was originally obtained from the latex of certain trees. These meanings didn't develop independently; one led to the other. Which meaning started the chain?

Answer: The tool

"Rubber" originally meant simply something used for rubbing, such as a brush or cloth, and was used in that sense centuries before the elastic material received the name. Natural caoutchouc was introduced to Europe in the 1700s, and in 1770 Joseph Priestley noted its usefulness for rubbing out pencil marks. The substance consequently became known in English as "India rubber," and by the late 1700s this had been shortened to simply "rubber."

The naming eventually came full circle: trees that produced the material became known as "rubber trees." Thus, the tree did not give rubber its name; rather, the tree was named for a material whose English name ultimately came from the verb "rub."
8. A "second" is one-sixtieth of a minute, while "second" also means coming immediately after first. These two seemingly different meanings are directly related, with one giving rise to the other. Which meaning was the source?

Answer: The ordinal number

The time unit ultimately comes from "second" meaning "second in order." Medieval scholars divided an hour into sixty "partes minutae primae," or "first small parts," which became our minutes. They then divided those parts by sixty again; these were "partes minutae secundae," or "second small parts." The shortened "second" therefore refers to the second division of the hour, not simply to an independently named time unit.
9. Chess is a kind of "game," but deer and other animals hunted for sport can also be called "game." These two uses of the word share a direct history, with one meaning developing from the other. Which "game" was the source?

Answer: The fun activity

The older meaning of "game" concerned enjoyment, amusement, sport, or a contest; Old English "gamen" meant things such as "joy," "fun," and "amusement." Chess, which became established in England during the Middle Ages, was therefore considered a "game" well before the word was applied to hunted animals. Hunting likewise became a kind of "game" or sport, and by around 1300 the word had transferred from the activity to the wild animals pursued in that activity. Thus "game animals" are "game" because they were the quarry of the sport of hunting.
10. A "boa" can be a large snake or a long scarf made from fur or feathers. One was named for its resemblance to the other. Which "boa" was the original?

Answer: The animal

"Boa" had been the name of a large snake for centuries; English borrowed the word from Latin, where "boa" was the name of a large serpent mentioned by Pliny. In the 1800s, the same word was applied to the long fur or feather wrap worn around the neck and shoulders because it resembled a large snake draped around a person. The scarf sense is recorded from 1836, long after the snake sense.
Source: Author trident

This quiz was reviewed by FunTrivia editor looney_tunes before going online.
Any errors found in FunTrivia content are routinely corrected through our feedback system.
9/23/2026, Copyright 2026 FunTrivia, Inc. - Report an Error / Contact Us