1. How would you say: "Przepraszam, ile kosztuja te lody?", in English?
From Quiz Basic Polish Language
Answer:
Excuse me, how much is that ice cream?
"Excuse me, where can I buy a sponge?" would be: "Przepraszam, gdzie moge kupic gabke?",
"Sorry, did I offend you?" would be: "Przepraszam, czy obrazilem cie?",
"Excuse me, have I got a pen on my face?" would be: "Przepraszam, czy mam dlugopis na twarzy?".
Te lody is actually plural because there is no singular for ice-cream in Polish. It's a bit like sheep in the English language. Also, "przepraszam" has two meanings: sorry and excuse me.