FREE! Click here to Join FunTrivia. Thousands of games, quizzes, and lots more!
Quiz about Regency Slang
Quiz about Regency Slang

Regency Slang Trivia Quiz


If you who enjoy Regency novels, you'll know they had slang just as we do today. Were you to go out for the day in Regency England, you may hear a few phrases and sayings unfamiliar to modern ears. I hope you enjoy this little leap back in time.

A multiple-choice quiz by Waitakere. Estimated time: 5 mins.
  1. Home
  2. »
  3. Quizzes
  4. »
  5. History Trivia
  6. »
  7. Specialized History
  8. »
  9. Social History

Author
Waitakere
Time
5 mins
Type
Multiple Choice
Quiz #
355,652
Updated
Dec 03 21
# Qns
10
Difficulty
Average
Avg Score
8 / 10
Plays
608
Awards
Top 35% Quiz
Last 3 plays: regencywriter (9/10), Guest 75 (3/10), Guest 99 (6/10).
- -
Question 1 of 10
1. You are walking down the street and see a couple of young men emerging from a club. Your companion tells you they are, 'Bon Ton, don't you know, their calf-clingers are all the crack'. What is he explaining?
Hint


Question 2 of 10
2. You stop for coffee at Button's in Regent Street and as you sip your drink outside, you see a well-dressed woman looking with interest at the gentlemen who pass by. Your companion warns you that she is, 'An ace of spades with apartments to let.' What's he telling you?
Hint


Question 3 of 10
3. A little further down the road you see a crowd laughing and jeering but your friend steers you away saying they are "throwing juiceys at babes in the wood". What are they doing? Hint


Question 4 of 10
4. Your friend tells you he has an appointment with a man who has two barking irons to sell. What is your friend thinking of buying? Hint


Question 5 of 10
5. As you make your way to the man's house, your friend is very much impressed by what he sees in Rotten Row. 'By Joves,' he cries, 'there's a pair of beautiful steppers, prime goers, what?' What's he admiring? Hint


Question 6 of 10
6. You meet a friend and greet him but as you part company, your escort confides, 'Poor fellow, recently became a tenant for life don't ya know. Of course, he will eat Hull cheese, so 'tis only to be expected, he's Jerry Sneak now and serve him right.' What on earth is he talking about? Hint


Question 7 of 10
7. Coming away from the house where the pistols were for sale, your companion explains he didn't buy them because, 'The fellow was cutting shams, pitching the gammon. He told me they were Mantons. What a farradiddle!' Why didn't he buy the guns?
Hint


Question 8 of 10
8. It's about noon and your friend tells you his bread basket is empty, 'Come, we'll fill our pudding houses,' he says. What's he suggesting? Hint


Question 9 of 10
9. You settle yourselves at a table in a nearby inn and your companion orders a lavish lunch. When it comes time to pay, he tells you, 'I'm a dash cucumberish, quite run off me legs, can you assist with the blunt, a touch of the rhino perhaps? Are you able to interpret what he's saying? Hint


Question 10 of 10
10. You meet a young lady and her 'Abigail' and greet her politely. She blushes charmingly. 'Diamond of the first water but just out you know,' your friend says. What's he telling you?
Hint



(Optional) Create a Free FunTrivia ID to save the points you are about to earn:

arrow Select a User ID:
arrow Choose a Password:
arrow Your Email:




Most Recent Scores
Apr 15 2024 : regencywriter: 9/10
Apr 14 2024 : Guest 75: 3/10
Apr 12 2024 : Guest 99: 6/10
Feb 28 2024 : Cymruambyth: 10/10

Score Distribution

quiz
Quiz Answer Key and Fun Facts
1. You are walking down the street and see a couple of young men emerging from a club. Your companion tells you they are, 'Bon Ton, don't you know, their calf-clingers are all the crack'. What is he explaining?

Answer: They are high society gents, wearing breeches which are the height of fashion

George Bryan, known as 'Beau Brummel' (1778-1840) was the fashion icon of Regency England. Many of the rich young men slavishly followed his every fashion whim, taking it sometimes to ridiculous lengths. Brummel had a small circle of favoured, aristocratic companions and was a friend of the Prince Regent, who later became King George IV.
2. You stop for coffee at Button's in Regent Street and as you sip your drink outside, you see a well-dressed woman looking with interest at the gentlemen who pass by. Your companion warns you that she is, 'An ace of spades with apartments to let.' What's he telling you?

Answer: She is a widow looking for a rich husband

In the days when most women relied entirely on men for money, a widow, especially one with children, could find herself in dire straits if she did not marry again (whether she wanted to or not). Many a disastrous marriage was contracted to save a woman from 'Queer Street' (poverty).

Button's was a famous 17/18th century coffee house where men went to discuss politics and other worldy affairs. Starbucks stands on the site today.
3. A little further down the road you see a crowd laughing and jeering but your friend steers you away saying they are "throwing juiceys at babes in the wood". What are they doing?

Answer: Pelting criminals imprisoned in the stocks

Stocks were wooden frames sited on a highway, square, market-place or green. Perpetrators of crimes were fastened in them by the head, hands and feet as a public humiliation.
4. Your friend tells you he has an appointment with a man who has two barking irons to sell. What is your friend thinking of buying?

Answer: A pair of pistols

Duelling was a popular, if illegal, pastime in Regency times amongst army officers and other rich 'young bloods', so a good and accurate pair of pistols was a vital part of every young-man-about-town's equipment.
5. As you make your way to the man's house, your friend is very much impressed by what he sees in Rotten Row. 'By Joves,' he cries, 'there's a pair of beautiful steppers, prime goers, what?' What's he admiring?

Answer: Thoroughbred horses

Young men with money spent it on horses which they either raced or used simply to show off. The measure of a man's wealth lay in the kind of horse he could parade.
6. You meet a friend and greet him but as you part company, your escort confides, 'Poor fellow, recently became a tenant for life don't ya know. Of course, he will eat Hull cheese, so 'tis only to be expected, he's Jerry Sneak now and serve him right.' What on earth is he talking about?

Answer: The man was recently married after getting drunk and is now hen-pecked

'To eat Hull cheese' was only one of the many colourful expressions for getting drunk; others included, 'be malt above water, foxed and in his cups'.

'Jerry Sneak' was a figure in a contemporary play by Foote; a man 'under petticoat government' - in other words, bossed about by his wife.
7. Coming away from the house where the pistols were for sale, your companion explains he didn't buy them because, 'The fellow was cutting shams, pitching the gammon. He told me they were Mantons. What a farradiddle!' Why didn't he buy the guns?

Answer: The man lied; they were not genuine Manton pistols

To lie was to 'tell farradiddles', or 'cut a sham' or even 'pitch the gammon'. Whatever you called it - it wasn't the truth. The pistol seller had said the guns were designed and made by Joseph Manton (1766-1835) a British gunsmith. When watching duels, popular in those days, Manton noticed that the recoil on the pistols forced the protagonists' elbows upwards. By increasing the weight at the end of the barrel he corrected this flaw - and made his fortune.
8. It's about noon and your friend tells you his bread basket is empty, 'Come, we'll fill our pudding houses,' he says. What's he suggesting?

Answer: That his stomach is empty and you should find somewhere to eat

'Eggs in Nests' was a typical Regency dish (a simple one, not served at a banquet). Cut a hole in the middle of a buttered slice of thick bread, drop an egg into it. Salt and pepper it and bake in a medium oven for 30 mins.
9. You settle yourselves at a table in a nearby inn and your companion orders a lavish lunch. When it comes time to pay, he tells you, 'I'm a dash cucumberish, quite run off me legs, can you assist with the blunt, a touch of the rhino perhaps? Are you able to interpret what he's saying?

Answer: He's broke and wants you to lend him money

If he'd been spending his money without thought of the future, you could accuse him of 'drawing the bustle too freely' but if he's in debt from gambling, then he's 'done up'.
10. You meet a young lady and her 'Abigail' and greet her politely. She blushes charmingly. 'Diamond of the first water but just out you know,' your friend says. What's he telling you?

Answer: She's very beautiful and has just been presented at court

'Coming out' in Regency times meant coming out of the home (and schoolroom) into society as a debutante after completing one's education. Very few aristocratic young ladies went to school in those days. At about age 17 the young lady was presented at court to the reigning monarch and could then attend the many balls, soirees and parties given by families looking for eligible partners for their children.

So who could be presented at court? Daughters of the aristocracy (anyone who was, even remotely, related to the royal family), country gentry, bankers and financiers and in fact the daughters of anyone whose 'good birth', wealth, connections and position made them eligible.

"The Habits of Good Society" by Jane Aster tells us that "The daughters ... of the clergy, of military and naval officers, of physicians and barristers can be presented. These are the aristocratic professions, but the wives and daughters of general practitioners and of solicitors are not entitled to a presentation .... and daughters of merchants, or of men in business (excepting bankers), are not entitled to presentation". Obviously, presentation at court involved considerable expense on dress, not to mention lessons in deportment, how to walk gracefully when wearing a long, often heavy gown and all the other things a well-bred young lady needed to know.

An Abigail was a lady's maid.

Incredible as it may sound, the last presentation of debutantes to the reigning monarch took place in 1958! The practice was then ended as an anachronism. Thereafter, private presentations to a Duchess were organized as a substitute, but lacked the lustre and status of presentation at court.
Source: Author Waitakere

This quiz was reviewed by FunTrivia editor bloomsby before going online.
Any errors found in FunTrivia content are routinely corrected through our feedback system.
Related Quizzes
This quiz is part of series Waitakere's Mixed Quizzes:

All six quizzes written by Waitakere, a member of The Misplaced team.

  1. New Zealand's Birds Average
  2. Wonderful New Zealand Easier
  3. More About New Zealand Average
  4. Regency Slang Average
  5. Regency Thieves' Cant Average
  6. Inspector Montalbano, Sicilian Detective Average

4/18/2024, Copyright 2024 FunTrivia, Inc. - Report an Error / Contact Us