FREE! Click here to Join FunTrivia. Thousands of games, quizzes, and lots more!
Quiz about TV Shows In Hebrew
Quiz about TV Shows In Hebrew

TV Shows In Hebrew Trivia Quiz


Try to guess what the name of the television show is in Hebrew. They are not quite what you think. Give it your best shot. Good luck!

A multiple-choice quiz by shir. Estimated time: 4 mins.
  1. Home
  2. »
  3. Quizzes
  4. »
  5. TV Trivia
  6. »
  7. TV By Country
  8. »
  9. Translated Titles

Author
shir
Time
4 mins
Type
Multiple Choice
Quiz #
64,116
Updated
Dec 03 21
# Qns
10
Difficulty
Difficult
Avg Score
5 / 10
Plays
793
- -
Question 1 of 10
1. 'Full House'? Hint


Question 2 of 10
2. 'Family Matters'? (Hint: Three Words) Hint


Question 3 of 10
3. 'Sliders'? (Hint: It's got nothing to do with the main idea) Hint


Question 4 of 10
4. 'The X Files'? Hint


Question 5 of 10
5. 'Two Of A Kind'? Hint


Question 6 of 10
6. 'Dawson's Creek'? (Hint: Very very similar) Hint


Question 7 of 10
7. 'Sister, Sister'? Hint


Question 8 of 10
8. 'Scary Movie'? Hint


Question 9 of 10
9. 'Buffy The Vampire Slayer'? Hint


Question 10 of 10
10. 'Three's Company' (Hint: The name has numbers in it) Hint



(Optional) Create a Free FunTrivia ID to save the points you are about to earn:

arrow Select a User ID:
arrow Choose a Password:
arrow Your Email:




Quiz Answer Key and Fun Facts
1. 'Full House'?

Answer: 'The Sorrow Of Raising Girls'

Who would ever think that 'The Sorrow of Raising Girls' means 'Full House' in Hebrew?
2. 'Family Matters'? (Hint: Three Words)

Answer: 'A Family Package'

This is easier to envision than 'Full House's' Hebrew name!
3. 'Sliders'? (Hint: It's got nothing to do with the main idea)

Answer: 'Surfing Through Time'

I know it has nothing to do with time, but what can I do?
4. 'The X Files'?

Answer: 'Cases In Darkness'

5. 'Two Of A Kind'?

Answer: 'Two Is Best'

6. 'Dawson's Creek'? (Hint: Very very similar)

Answer: 'Dawson Creek'

Just like in English, but without the apostrophe S.
7. 'Sister, Sister'?

Answer: 'Twins'

8. 'Scary Movie'?

Answer: 'Dying To Scream'

I don't see why they don't leave the name as is. When I grow up, I'll be the one who translates the television shows and movies.
9. 'Buffy The Vampire Slayer'?

Answer: 'Hunter'

If my memory is correct, there isn't a word in Hebrew for 'Slayer'.
10. 'Three's Company' (Hint: The name has numbers in it)

Answer: 'Three In One Apartment'

Richard Hatch starred in 'Battlestar Galactica' and also played in the daytime soap opera 'All My Children'.
Source: Author shir

This quiz was reviewed by FunTrivia editor ladymacb29 before going online.
Any errors found in FunTrivia content are routinely corrected through our feedback system.
3/29/2024, Copyright 2024 FunTrivia, Inc. - Report an Error / Contact Us