FREE! Click here to Join FunTrivia. Thousands of games, quizzes, and lots more!
Quiz about Agatha Christie Titles  In Other Words
Quiz about Agatha Christie Titles  In Other Words

Agatha Christie Titles - In Other Words Quiz


The titles of ten well known Agatha Christie novels have been rephrased. Can you figure out the original title? *No Spoilers*

A multiple-choice quiz by zorba_scank. Estimated time: 5 mins.
  1. Home
  2. »
  3. Quizzes
  4. »
  5. Literature Trivia
  6. »
  7. Mixed Literature
  8. »
  9. Literature Word Play

Author
zorba_scank
Time
5 mins
Type
Multiple Choice
Quiz #
377,361
Updated
Dec 03 21
# Qns
10
Difficulty
Average
Avg Score
7 / 10
Plays
557
Awards
Top 20% Quiz
Last 3 plays: Guest 24 (7/10), turaguy (5/10), Guest 172 (10/10).
Question 1 of 10
1. Twisted Abode

Answer: (Two Words (7,5))
Question 2 of 10
2. A Homicide is Declared

Answer: (Four Words (1,6,2,9))
Question 3 of 10
3. In the Direction of Nothing

Answer: (Two Words (7,4))
Question 4 of 10
4. Melancholy Conifer

Answer: (Two Words (3,7))
Question 5 of 10
5. Mute Observer

Answer: (Two Words (4, 7))
Question 6 of 10
6. The Confidential Foe

Answer: (Three Words (3,6,9))
Question 7 of 10
7. The Non-stationary Digit

Answer: (Three Words (3,6,6))
Question 8 of 10
8. Pachyderms Don't Forget

Answer: (Three Words (9,3,8))
Question 9 of 10
9. Date with the Grim Reaper

Answer: (Three Words (11,4,5))
Question 10 of 10
10. Dormant Execution

Answer: (Two Words (8,6))

(Optional) Create a Free FunTrivia ID to save the points you are about to earn:

arrow Select a User ID:
arrow Choose a Password:
arrow Your Email:




Most Recent Scores
Apr 05 2024 : Guest 24: 7/10
Mar 30 2024 : turaguy: 5/10
Mar 26 2024 : Guest 172: 10/10
Mar 25 2024 : Guest 82: 9/10
Mar 20 2024 : Guest 78: 10/10
Mar 18 2024 : M_littlebird: 8/10
Mar 17 2024 : Rizeeve: 10/10

Score Distribution

quiz
Quiz Answer Key and Fun Facts
1. Twisted Abode

Answer: Crooked House

The title refers to the "Three Gables", a house where three generations of the Leonides family live. When the patriarch, Aristide Leonides, is found poisoned one day, suspicion inevitably falls on different members of the family, each of whom may have had their own reasons for getting rid of him.
2. A Homicide is Declared

Answer: A Murder is Announced

No killer would be so confident as to announce the time and location of a proposed murder through a newspaper advertisement; or would they? When a person does end up dead at the announced time and place, it is up to Miss Marple to unmask the murderer.
3. In the Direction of Nothing

Answer: Towards Zero

An old widow has some of her family and friends gathered at her house. When the old lady is found murdered one morning, suspicion immediately falls on her two heirs. One of Christie's regular sleuths, Superintendent Battle, features in this book.
4. Melancholy Conifer

Answer: Sad Cypress

The title of this novel is taken from a song in Shakespeare's play "Twelfth Night". Elinor Carlisle inherits her aunt's wealth, but loses her fiance to Mary Gerrard. When later Mary is found dead, Elinor is arrested with jealousy attributed as the motive. Poirot is brought in to help prove her innocence and dramatically reveals the real killer inside the court during the proceedings.
5. Mute Observer

Answer: Dumb Witness

The US edition of this book was published under the title "Poirot Loses a Client". A wealthy spinster writes to Poirot worried that there may have been an attempt made on her life. Unfortunately, by the time the letter reaches Poirot, she has already died. Will Poirot still be able to crack the case?
6. The Confidential Foe

Answer: The Secret Adversary

This is the first Christie novel to feature the detective couple, Tommy and Tuppence. An ex-soldier, Tommy gets together with a war volunteer, Prudence to form the "The Young Adventurers, Ltd" since they are both out of work. They soon find themselves neck deep in serious espionage.
7. The Non-stationary Digit

Answer: The Moving Finger

The tranquility of the quiet village of Lymstock is shaken when a series of anonymous letters making scandalous accusations start doing the rounds. Things take a deadly turn when a maidservant ends up dead. With the police unable to make any headway, the vicar's wife turns to Miss Marple for help.
8. Pachyderms Don't Forget

Answer: Elephants Can Remember

One of the last novels written by Christie, it features both Hercule Poirot and Ariadne Oliver. The latter is approached at a luncheon by a woman who wishes to know the truth about her son's fiancee's parents - who murdered whom? Since the event had taken place a decade earlier and the police investigation had been inconclusive, Ariadne enlists the help of Poirot in getting to the root of the mystery.
9. Date with the Grim Reaper

Answer: Appointment with Death

Set largely in the exotic location of Petra, the novel draws from Christie's own experiences having travelled the region with her archaeologist husband. Mrs. Boynton is on a trip with her family, all of whom don't appear to be overly fond of her but are willing to do her bidding.

When she is found dead one day, Hercule Poirot, who happens to be at the same location, promises to have the murderer revealed within 24 hours.
10. Dormant Execution

Answer: Sleeping Murder

The novel was published after Christie died though it had been written much earlier with instructions for its later release. When Gwenda Reed, a newly married woman buys an old house on the south coast of England, it feels just like home. Little does she realise that she had in fact lived there as a little girl and had probably witnessed her mother being murdered. Luckily, Miss Marple is around to help her unravel the tangled strings of the past.
Source: Author zorba_scank

This quiz was reviewed by FunTrivia editor LadyCaitriona before going online.
Any errors found in FunTrivia content are routinely corrected through our feedback system.
Related Quizzes
This quiz is part of series Zorba's Christie Collection:

Quizzes inspired by the works of Agatha Christie.

  1. Christie Tri-Bond Average
  2. Poirot & Marple - What's Common? Average
  3. Murder on the Dancefloor Average
  4. A Christie Common Bond Tough
  5. Agatha Christie Titles - In Other Words Average
  6. Agatha Christie Titles - In Other Words #2 Average
  7. Agatha Christie Titles - In Other Words #3 Average
  8. Clued in on Christie Easier

4/26/2024, Copyright 2024 FunTrivia, Inc. - Report an Error / Contact Us