FREE! Click here to Join FunTrivia. Thousands of games, quizzes, and lots more!
Quiz about My bunny lies over the ocean
Quiz about My bunny lies over the ocean

My bunny lies over the ocean Trivia Quiz


Mondegreens (misheard lyrics) can be really embarrassing when sung at the top of your voice. My funny friend, Fenella, frequently finds herself in lyric limbo at karaoke. Can you help out her with the correct lyrics?

A multiple-choice quiz by VegemiteKid. Estimated time: 4 mins.
  1. Home
  2. »
  3. Quizzes
  4. »
  5. Music Trivia
  6. »
  7. Lyrics Mixture
  8. »
  9. Misheard Lyrics

Author
VegemiteKid
Time
4 mins
Type
Multiple Choice
Quiz #
344,338
Updated
Dec 03 21
# Qns
10
Difficulty
Easy
Avg Score
8 / 10
Plays
1686
Awards
Top 35% Quiz
Last 3 plays: Guest 104 (2/10), GlennaRuth (8/10), Sethdv7 (10/10).
- -
Question 1 of 10
1. Fenella is not the only one to get this wrong, Bugs Bunny managed to, too! What word did both Fenella and Bugs get wrong in the line: 'My bunny lies over the ocean'? Hint


Question 2 of 10
2. "I got no towel, I hung it up again." Poor Fenella, she's not sure if she has the words right. Can you tell her...did she sing the correct lyrics to the 'Tubthumping Song' by Chumbawumba?


Question 3 of 10
3. Fenella was watching "The Big Bang Theory" the other day and was singing along with Barenaked Ladies, but she sang 'The artichokes began to drool'. When I stopped laughing, what word did I tell her she needed to sing instead of artichokes? Hint


Question 4 of 10
4. "Ye Highlands and ye Lowlands,
Oh, where hae ye been?
They have slain the Earl of Murray,
And Lady Mondegreen."

This is where the term 'mondegreen' originated. What should the last line really have been?
Hint


Question 5 of 10
5. I have to admit, it's not just Fenella who gets the words wrong. When I was in school learning French, we sang "Frere Jacques (Brother John)". In the third line I used to sing 'Sunny lemon teenas' - what should I have been singing? It's 'Sonnez les' - what? Hint


Question 6 of 10
6. Fenella loves John Denver and his song 'Calypso' is a favourite. It describes the boat 'Calypso' searching for understanding of the silent world of the sea. In place of the incorrect word 'orphan' below, what should she sing?

"Like the orphan who guides you, you bring us beside you"?

Answer: (an aquatic animal)
Question 7 of 10
7. Fenella loves "Gilligan's Island" re-runs, but sings the wrong last line to this verse of the theme song:
So this is the tale of the castaways,
They're here for a long, long time,
They'll have to make the best of things,
It's ....

What line should she sing?
Hint


Question 8 of 10
8. Fenella keeps right up-to-date with the songs she sings the wrong words to! In this case, she's singing Kelly Clarkson's 'Stronger'.
"You heard that I was starting over with someone new
But told you I was moving on over you
You didn't think that I'd come back
I'd come back ..."
Not 'singing', as Fenella sang. What is the correct lyric?
Hint


Question 9 of 10
9. Fenella and I went carolling the other night and I was just a little embarrassed when she sang, at the top of her voice:
'Get dressed ye married gentlemen,
Let nothing through this May...'
Well, at least she was in tune. What words should she have sung for the first line?
Hint


Question 10 of 10
10. The last song that poor Fenella got wrong was the Beatles' song, 'I Saw Her Standing There'. She sang...
'Whoa, we danced through the night,
And we held each other tight,
And before too long I fell in love with her.
Now I'll never dance with 'her mother', (ouch, wrong word!)
Since I saw her standing there.'

Oh dear, what should she have sung?
Hint



(Optional) Create a Free FunTrivia ID to save the points you are about to earn:

arrow Select a User ID:
arrow Choose a Password:
arrow Your Email:




Most Recent Scores
Mar 17 2024 : Guest 104: 2/10
Mar 09 2024 : GlennaRuth: 8/10
Mar 08 2024 : Sethdv7: 10/10
Feb 06 2024 : RoninWoman: 10/10
Feb 05 2024 : lg549: 10/10
Feb 05 2024 : Guest 174: 10/10
Feb 05 2024 : ymmat0: 8/10
Feb 05 2024 : flopsymopsy: 8/10
Feb 05 2024 : Erb1960: 7/10

Score Distribution

quiz
Quiz Answer Key and Fun Facts
1. Fenella is not the only one to get this wrong, Bugs Bunny managed to, too! What word did both Fenella and Bugs get wrong in the line: 'My bunny lies over the ocean'?

Answer: Bunny - it should be 'Bonnie'

These are the words in the chorus:
"My bonnie lies over the ocean,
My bonnie lies over the sea,
My bonnie lies over the ocean,
O bring back my bonnie to me."

While the origin of the song is not certain, it is speculated that the 'Bonnie' referred to may be the exiled Bonnie Prince Charlie, (Charles Edward Louis Philip Casimir Stuart, also known as the Young Pretender, a claimant to the English throne). The person wanting her bonnie returned to her was probably Flora McDonald, a Jacobite supporter and friend of Bonnie Prince Charlie.
2. "I got no towel, I hung it up again." Poor Fenella, she's not sure if she has the words right. Can you tell her...did she sing the correct lyrics to the 'Tubthumping Song' by Chumbawumba?

Answer: No

The correct words are: 'I get knocked down, but I get up again'. It's a song about someone drinking all night and singing songs that remind him of the good (and best) times. It's quite a well-known mondegreen. It seems some songs are more prone to misinterpretation than others!
3. Fenella was watching "The Big Bang Theory" the other day and was singing along with Barenaked Ladies, but she sang 'The artichokes began to drool'. When I stopped laughing, what word did I tell her she needed to sing instead of artichokes?

Answer: Autotrophs

Whatever your views of the origins of the universe, it's a funny show! The correct words are below:

"Our whole universe was in a hot dense state,
Then nearly fourteen billion years ago expansion started. Wait...
The Earth began to cool,
The autotrophs began to drool,
Neanderthals developed tools,
We built a wall (we built the pyramids),
Math, science, history, unravelling the mysteries,
That all started with the big bang!"
4. "Ye Highlands and ye Lowlands, Oh, where hae ye been? They have slain the Earl of Murray, And Lady Mondegreen." This is where the term 'mondegreen' originated. What should the last line really have been?

Answer: And laid him on the green

The poem that gave mondegreens their name was 'The Bonny Earl O'Moray'. The Earl of Murray was suspected of plotting against King James VI, and was being hunted in order to bring him to trial. However, he was killed when the King's men were attempting to apprehend him.

In 1954 Sylvia Wright explained how she has misheard the lyrics and so coined the phrase 'mondegreen'.
5. I have to admit, it's not just Fenella who gets the words wrong. When I was in school learning French, we sang "Frere Jacques (Brother John)". In the third line I used to sing 'Sunny lemon teenas' - what should I have been singing? It's 'Sonnez les' - what?

Answer: matines

There are many English versions of this song; some try to make it rhyme better, some try to make the words fit better and others try to translate it exactly. I didn't think of that when I was a child singing it, I just enjoyed singing it in a round. I have no idea what I thought 'teenas' were, I thought it was just something French!
6. Fenella loves John Denver and his song 'Calypso' is a favourite. It describes the boat 'Calypso' searching for understanding of the silent world of the sea. In place of the incorrect word 'orphan' below, what should she sing? "Like the orphan who guides you, you bring us beside you"?

Answer: dolphin

Dolphins have acutely developed senses of touch, hearing and sight. They appear to have an instinctive understanding in their interactions with humans. Scientists, as Jacques Cousteau used to do, observe their behaviour in an endeavour to learn more about the oceans and dolphins themselves.
7. Fenella loves "Gilligan's Island" re-runs, but sings the wrong last line to this verse of the theme song: So this is the tale of the castaways, They're here for a long, long time, They'll have to make the best of things, It's .... What line should she sing?

Answer: an uphill climb

During the first season of the show, instead of "The Professor and Mary Ann" being sung, the words "and the rest" were sung.

I don't know where it started, but a few years ago a friend told me it's possible to sing the words of the Australian National Anthem to the tune of the "Gilligan's Island" theme. It's true!
8. Fenella keeps right up-to-date with the songs she sings the wrong words to! In this case, she's singing Kelly Clarkson's 'Stronger'. "You heard that I was starting over with someone new But told you I was moving on over you You didn't think that I'd come back I'd come back ..." Not 'singing', as Fenella sang. What is the correct lyric?

Answer: swinging

Kelly Clarkson was born in Fort Worth in Texas. She won the inaugural season of "American Idol" in 2002, and has since become one of the most successful female artists of all time.
9. Fenella and I went carolling the other night and I was just a little embarrassed when she sang, at the top of her voice: 'Get dressed ye married gentlemen, Let nothing through this May...' Well, at least she was in tune. What words should she have sung for the first line?

Answer: God rest ye merry, gentlemen

"God Rest Ye Merry, Gentlemen", was first published in 1833, and its words seek to remind the gentlemen listening that Christmas is a season of 'comfort and joy' because Christ was born to 'save us all from Satan's power, when we had gone astray'.
10. The last song that poor Fenella got wrong was the Beatles' song, 'I Saw Her Standing There'. She sang... 'Whoa, we danced through the night, And we held each other tight, And before too long I fell in love with her. Now I'll never dance with 'her mother', (ouch, wrong word!) Since I saw her standing there.' Oh dear, what should she have sung?

Answer: another

'I Saw Her Standing There' was the opening song on the Beatles' debut album, and it's in the Rolling Stones magazine's list of top 500 songs of all time (placed at number 139).
Source: Author VegemiteKid

This quiz was reviewed by FunTrivia editor agony before going online.
Any errors found in FunTrivia content are routinely corrected through our feedback system.
3/28/2024, Copyright 2024 FunTrivia, Inc. - Report an Error / Contact Us